the POLSKI blog

30 Aug, 2008

Polish for lovers – polish your Polish, part 2

Posted by: Michał In: polish your Polish

Aaaah, isn’t this sweet? According to the BBC, Polish could be the new language of love.

Polish language courses in Wales proved to be so popular last year that Cardiff University is planning to run extra courses this year. Mostly for people who want to learn the language of their partners.

“The course lecturer told me that a lot of them had Polish girlfriends,”

said Helga Eckart, co-ordinating lecturer for languages.

So for the novices among you, a couple of useful phrases for lovers:

Kocham Cię! 

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

That’s ‘I Love you’. If you’re in doubt about the other person’s intentions, you can always make sure they are equally in love by asking:

Kochasz mnie?

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

‘Do you love me?’ Most Polish yes/no questions begin with the word ‘czy’, meaning literally ‘if’ or ‘whether’, but in a yes/no question ‘czy’ plays the role of the English auxiliary verb ‘do’ and is often dropped in more informal questions. So you may be more formal and say:

Czy mnie kochasz? 

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

But that does sound a bit artificial.


Of course you can go a step further and ask them whether they will marry you:

Ożenisz się ze mną?

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Frankly, if your by now beautiful Polish accent doesn’t make them say ‘yes’ instantly, I don’t know what will ;)

More from polish your Polish:

Subscribe to the RSS feed

Image ©lifeinspires via Flickr, used under CC licence

No Responses to "Polish for lovers – polish your Polish, part 2"

Comment Form


  • Steve: It is clearly a depiction of the hand of Christ with a nail mark in it. So that's what Satanism is all about.
  • uncle: My God. no comment.
  • uncle: Pierwszy krok do tego, by Beskidy stały się cywilizowane. Jeszcze tylko ta nieszczęsna architektura.
  • Tweets that mention Fresh Polish music: Michał Zygmunt | the POLSKI blog -- Topsy.com: [...] This post was mentioned on Twitter by Michal and Michal , Sylwia Presley. Sylwia Presley said: Fresh Polish music: Michał Zygmunt http://bit.ly
  • Michał: What?! For a number of years?! Granted, I hardly ever go to that bit of Shaftesbury Avenue, but it did look newish. Anyway, glad they successfully tra

Polish Flickr PhotoStream

    allopaproctka2Widzew Łódź: Przygotowania do wyjazdu na zgrupowanie do NiemiecDinoPark OliwskiOblężenie Malborka: Łucznikzdjecie.jpg

About

The POLSKI blog is written by Michał, a Polish journalist, writer, one-time language teacher and linguist, living and working in London.

Polls

How many times have you visited Poland?

View Results

Loading ... Loading ...

the POLSKI blog on Facebook
Subscribe to the RSS feed
Top 100 Language Blogs 2010