the POLSKI blog

30 Aug, 2008

Polish for lovers – polish your Polish, part 2

Posted by: Michał In: polish your Polish

Aaaah, isn’t this sweet? According to the BBC, Polish could be the new language of love.

Polish language courses in Wales proved to be so popular last year that Cardiff University is planning to run extra courses this year. Mostly for people who want to learn the language of their partners.

“The course lecturer told me that a lot of them had Polish girlfriends,”

said Helga Eckart, co-ordinating lecturer for languages.

So for the novices among you, a couple of useful phrases for lovers:

Kocham Cię! 

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

That’s ‘I Love you’. If you’re in doubt about the other person’s intentions, you can always make sure they are equally in love by asking:

Kochasz mnie?

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

‘Do you love me?’ Most Polish yes/no questions begin with the word ‘czy’, meaning literally ‘if’ or ‘whether’, but in a yes/no question ‘czy’ plays the role of the English auxiliary verb ‘do’ and is often dropped in more informal questions. So you may be more formal and say:

Czy mnie kochasz? 

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

But that does sound a bit artificial.


Of course you can go a step further and ask them whether they will marry you:

Ożenisz się ze mną?

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Frankly, if your by now beautiful Polish accent doesn’t make them say ‘yes’ instantly, I don’t know what will ;)

More from polish your Polish:

Subscribe to the RSS feed

Image ©lifeinspires via Flickr, used under CC licence

Related posts:

  1. How to wish happy birthday in Polish – polish your Polish, part 15
  2. How to introduce yourself – polish your Polish, part 7
  3. Polish travel phrases – polish your Polish, part 14
  4. Goodbyes – polish your Polish, part 4
  5. Polish tongue twisters – polish your Polish, part 17

1 Response to "Polish for lovers – polish your Polish, part 2"

Comment Form


  • Czarny kapturek: The UK gains a lot, when we are able to have Polish people. It also means that people like me are able to live and work with no bother in Germany and
  • Czarny kapturek: I find that outside of restaurants and bars I always have to pay for toilets. Still, 50 groszy or 1.5 złoty isn't much. At least the toilets are
  • Czarny kapturek: I don't get how "ław" becomes "love", when in English it would be written "wav". Not that "wav" offers itself well to people trying to market a ci
  • Michał: Glad you like it, welcome!
  • Missy: I had been to Poland as a masters student in Warsaw ( 2006-2008), travelled all over Poland. I like it there, i am glad i found your blog. :) niec

Recent Flickr pics tagged Poland

    KanałPłyciznaPrzeprawa przez mostekOblężenie mostuZakątek wodnydance of flowers...Japoński akcent ogroduSztuka formowaniaLuzino train station 11.05.2012

About

The POLSKI blog is written by Michał, a Polish journalist, writer, one-time language teacher and linguist, living and working in London.

Polls

How many times have you visited Poland?

View Results

Loading ... Loading ...



Top 100 Language Lovers 2011
Top 100 Language Blogs 2010


Subscribe to the RSS feed